тел.:        +38 (063) 723-52-25

                +38 (097) 406-37-66

[email protected]


Киев

ул. Крещатик 15, оф. 26.


Grammar. 22.01.2016

Умная грамматика. Модальности

Автор: Александра Короленко

Модальные глаголы – одна из моих любимых тем. Точно знаю вопросы по этой теме, которые ставят в тупик даже студентов старших уровней: Сколько их? Зачем они нужны? Чем отличаются от обычных глаголов? Если мои вопросы таки привели Вас в замешательство - для Вас наш выпуск SMART grammar: MODALS – take it easy!

Что такое глагол / verb?
Это часть речи, передающая действие – read, write, pay…
Что такое модальный глагол / modal verb
Это такой глагол, который передает отношение к действию, выраженному слысловым глаголом:
 Возьмем обычный глагол: I read – что я делаю? – читаю 
 Возьмем модальный глагол: I can – что я делаю? – ничего! могу – это не действие
 I can read – Я могу читать, говорю я. Однако, я опять-таки ничего не делаю. Я утверждаю, что могу читать - это субъективное утверждение, просто передающее мое мнение.
 Независимо от подлежащего, модальный глагол передает отношение ГОВОРЯЩЕГО к взаимосвязи между подлежащим и смысловым глаголом: 
 
 I read. / Я читаю.
He reads. / Он читает.
They read. / Они читают.
Подлежащее осуществляет действие, выраженное сказуемым
 I can read. / Я могу читать.  Мнение говорящего, мое в данном случае
 He can read. / Он умеет читать.
They can read. / Они умеют читать.
 Мнение говорящего, опять-таки мое.
Подлежащее не осуществляет никаких действий.
 
Умная грамматика. Модальности
 
Модальных глаголов не много. Но! Перевести их однозначно практически невозможно, а в некоторых случая они вообще не переводятся, а просто влияют на построение предложения или интонацию при переводе. Именно при употреблении и переводе модальных глаголов рождается миллион вариантов, создающих нам трудности. Рассмотрим классические значения и употребление модальных глаголов:
 
can   I can swim. – Я могу/умею плавать. could  She could swim when she was young. – Она могла плавать, когда была молодая.
may May I come in? – Можно мне войти?  might He might come. – Возможно он придет.
will I will pay. – Я заплачу. would I would pay. – Я бы заплатил.
shall  Shall I call him? – Мне позвонить ему? should  You should call him. – Тебе следует позвонить ему.
need You needn’t go there. – Тебе не нужно ходить туда.
must You must pay. – Ты должен заплатить.
ought  You ought to help him. – Тебе следует помочь им.

Существует ряд ВАЖНЫХ правил, которые нужно запомнить:

•    Модальные глаголы не принимают -s / -ing / -ed:  He can swim. / He cans swim.
•    После модальных глаголов используется инфинитив без частички to:
                   He should study. / He should to study.
     Кроме ought to: You ought to go there.
•    Для образования отрицания не нужно использовать вспомогательный глагол – просто добавьте частичку not к модальному глаголу:
      He should not=shouldn’t go there. / He doesn’t should go there.
•    Для образования вопроса модальный глагол выносится в начало предложения:
      Can you pay for this? / Do you can pay for this?
•    Два модальных глагола никогда не стоят рядом!
•    Модальные глаголы не изменяются по временам.

Первая форма модального глагола может относиться к настоящему или будущему:

           I can help you today / tomorrow. – Я могу помочь тебе сегодня / завтра.
     Такое предложение показывает отношение говорящего к вопросу на данный момент.
     На данный момент говорящий считает, что помочь можно (сегодня или в будущем).
     Однако никаких действий не происходит – мы только обсуждаем отношение к вопросу.

Вторая форма относится к прошлому:

          She could help them when she was a director. – Она могла помогать им, когда была директором.

Продолжение следует!
 

 
                                                                                                                                                                  




 

Читайте также:
Grammar
Conditionals – все типы условных предложений
Интересно, если я съем круассан, я поправлюсь? А еще интересно, нужно ли использовать в этом предложении Conditional? И какой именно? Ой, что-то очень тяжело, надо сначала все же есть тот круассан, а потом уже об условных предложениях думать. Условные предложения среди студентов считаются одной…
Grammar
Как запомнить неправильные глаголы в английском
В английском языке все глаголы делятся на правильные (regular verbs) и неправильные (irregular verbs). В общей сумме Оксфордский словарь насчитывает 470 неправильных глаголов, но чаще всего люди употребляют лишь около 190.  Формы глаголов Как правильные, так и неправильные глаголы имеют три формы: …
Grammar
Much, many, a lot of, lots of: в чем разница и как использовать
Much, many, a lot of, lots of – четыре разных слова, каждое переводится как «много». Напрашивается вполне логичный вопрос, почему не выбрать наиболее понравившееся и не заморачиваясь использовать только его во всех предложениях? Конечно, теоретически можно. Но на практике звучать ты…
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ РАБОТЫ
Открыт набор на новый дистанционный курс.