Лексика

22.01.2025

Как описать свою работу на английском

Когда вам нужно представить себя как профессионала и описать свою работу на английском, знание нескольких ключевых выражений поможет звучать естественно и уверенно. В этой статье мы собрали полезные фразы, фразовые глаголы, прилагательные и советы, которые могут вам пригодится.

Содержание

1. Как описать свои рабочие обязанности на английском языке: полезные фразы

1.1. Основные выражения

1.2. Структура предложений

3. Какими прилагательными можно описать свою работу на английском

4. Как говорить о зарплате

5. Как говорить о коллегах

6. Вопросы о работе на английском

7. Пример описания работы

8. Упражнения на закрепление

9. FAQs

Как описать свои рабочие обязанности на английском языке: полезные фразы

При описании своих обязанностей используйте слова и фразы, подчеркивающие вашу ответственность, инициативу и навыки.

Основные выражения

I am responsible for... — Я отвечаю за...
My job involves... — Моя работа включает...
I oversee... — Я контролирую...
I handle... — Я занимаюсь...
I coordinate... — Я координирую...
I collaborate with... — Я сотрудничаю с...

Как описать свои рабочие обязанности: полезные фразы (фото)

Примеры использования в контексте:

I am responsible for managing client accounts and ensuring their satisfaction. — Я отвечаю за управление клиентскими аккаунтами и обеспечение их удовлетворенности.
My job involves preparing financial reports and analyzing market trends. — Моя работа включает в себя подготовку финансовых отчетов и анализ рыночных тенденций.
I handle customer inquiries and resolve complaints. — Я занимаюсь клиентскими запросами и рассматриваю жалобы.

Структура предложений

Обратите внимание, что после некоторых фраз о работе употребляется или существительное или герундий (глагол с окончанием -ing):

I am responsible for…;
My job involves…;
I handle…

То есть вы ответственны за что-либо или за выполнение какого-либо действия:

Noun (существительное)	Verb-ing (глагол с окончанием -ing)
I'm responsible for the project timeline. — Я отвечаю за график проекта.	I am responsible for developing marketing strategies. — Я отвечаю за разработку маркетинговых стратегий.
My job involves market research. — Моя работа включает исследование рынка.	My job involves conducting market research. — Моя работа включает в себя проведение исследования рынка.
I handle all customer service inquiries for our e-commerce platform. — Я занимаюсь всеми запросами клиентов для нашей e-commerce платформы.	I handle scheduling and travel arrangements for the management team. — Я занимаюсь планированием графиков и организацией поездок для руководящей команды.

После некоторых фраз обычно следует только существительное:

I oversee…;
I coordinate…;
I collaborate with…

Например:

I oversee several key projects in the IT department. — Я контролирую несколько ключевых проектов в IT-департаменте.
I coordinate the distribution of resources between teams. — Я координирую распределение ресурсов между командами.
I collaborate with developers to improve website functionality. — Я сотрудничаю с разработчиками для улучшения функционала сайта.

Самые популярные фразовые глаголы для описания работы

Фразовые глаголы придают вашему языку живости и звучат естественно. Поэтому и описание работы с ними будет выглядеть гораздо интереснее. Вот несколько наиболее употребляемых фразовых глаголов:

Burn out — выгореть
Many employees burn out if they work overtime for long periods. — Многие работники выгорают, если работают сверхурочно в течение длительного времени.
Take on — брать на себя (задания, обязанности)
I decided to take on more responsibilities to prove my capabilities. — Я решил взять на себя больше обязанностей, чтобы доказать свои возможности.
Lay off — увольнять (из-за сокращения)
The company had to lay off several employees due to budget cuts. — Компании пришлось уволить нескольких работников из-за сокращения бюджета.
Slack off — лениться, «филонить»
You can't slack off if you want to meet the deadline. — Ты не можешь лениться, если хочешь успеть выполнить задание вовремя.
Step up — проявить инициативу, взять на себя больше
When the manager was away, I stepped up to lead the team. — Когда менеджер отсутствовал, я проявил инициативу и возглавил команду.
Catch up on — наверстывать (работу)
I spent the weekend catching up on my tasks. — Я провел выходные, наверстывая свои задачи.

Какими прилагательными можно описать свою работу на английском

Стрессовая или увлекательная? Выбор прилагательных для описания работы на английском зависит от вашего отношения. Ниже — популярные слова, которые помогут вам передать эмоции:

Положительные прилагательные для описания работы на английском	Отрицательные прилагательные для описания работы на английском
Challenging — сложная, но интересная Rewarding — предполагающая вознаграждение Exciting — увлекательная Dynamic — динамическая Collaborative — командная Flexible — гибкая	Stressful — стрессовая Demanding — изнурительная Repetitive — однообразная Unstable — нестабильная Overwhelming — перегружающая

Примеры:

My job is challenging but very rewarding. — Моя работа непростая, но она доставляет большое удовольствие (вознаграждает).
At times, the work can be demanding and stressful, but it’s worth it. — Иногда работа может быть изнурительной и стрессовой, но это того стоит.

Как говорить о зарплате

Говорить о зарплате на любом языке может быть немного неудобно, но определенные фразы на английском о работе помогут сделать это правильно:

I earn... — Я зарабатываю...
My salary is... — Моя зарплата составляет...
I am paid on an hourly/monthly basis. — Мне платят почасово/ежемесячно.
I receive bonuses/perks. — Я получаю бонусы/плюшки.
I’m looking for a better-paying job. — Я ищу работу с лучшей оплатой.

Примеры:

I earn a competitive salary with additional bonuses for meeting targets. — Я получаю конкурентную зарплату с дополнительными бонусами за достижение целей.
My salary is higher than the industry average. — Моя зарплата составляет больше среднего показателя в отрасли.

Как говорить о зарплате и коллегах (фото)

Как говорить о коллегах

Начнем с произношения слова самого слова colleague /ˈkɒliːɡ/ — коллега. Также есть синоним coworker /ˈkəʊˌwɜːkə(r)/ — сотрудник, коллега.

Коллеги — важная часть любой работы, поэтому рано или поздно вы упомянете и о своей команде в разговоре. Вот несколько полезных фраз для описания сотрудников и рабочих взаимоотношений на английском:

Положительные фразы	Нейтральные или отрицательные фразы
I work with a great team. — Я работаю в отличной команде. My colleagues are supportive and collaborative. — Мои коллеги поддерживают и помогают. We have a friendly work environment. — У нас дружеская рабочая атмосфера.	Some colleagues can be challenging to work with. — С некоторыми коллегами тяжело работать. There’s some competition in the team. — В команде есть конкуренция. Communication can sometimes be a struggle. — Иногда бывают проблемы с коммуникацией.

Вопросы о работе на английском

Говоря о работе на английском, вы можете использовать стандартные вопросы, если хотите узнать больше о деятельности собеседника. Вот несколько популярных вопросов, обычно употребляемых в разговорах о работе на английском:

What do you do for a living? — Кем вы работаете? (дословно: «Чем вы зарабатываете на жизнь?») / What do you do? — Чем вы занимаетесь?
What company do you work for? — В какой компании вы работаете?
How long have you been with [company]? — Сколько времени вы работаете в компании?
How long have you been a [job]? — Как долго вы работаете [профессия]?
Have you always worked in [industry]? — Вы всегда работали в [отрасль]?
What did you do before that? — Что вы делали до этого?

Посмотрим, как работают эти вопросы в диалоге:

Anna: Hi, Alex! Haven’t seen you since high school. What do you do for a living?
Alex: Great to see you, Anna! I’m a software developer. I work with a team to create web applications. And what do you do?

Anna: I’m a marketing manager at TechSolutions. What company do you work for?
Alex: Really? I work for TechSolutions too. How long have you been with them?

Anna: For about three years now. How long have you been a software developer?
Alex: I’ve been doing this for about six years. Have you always worked in marketing?

Anna: Actually, no. Before this, I was in sales. What did you do before becoming a software developer?
Alex: Before that, I worked in customer support for a few years. It was a different path, but it helped me understand user needs better…

Пример описания работы

Описывать свою работу на английском не так сложно, как кажется! Практикуйте ключевые фразы, и вы почувствуете себя более уверенно в любой ситуации.

Оставляем пару примеров, как бы успешные люди описали свою должность и работу по-английски.

Top manager in a logistics company

My role involves overseeing the entire logistics operation across the country and ensuring that our services are efficient and reliable.

I manage a dedicated team that works tirelessly to deliver parcels quickly and safely to our customers.

There are times when the work can be very demanding, especially during peak seasons, but the satisfaction of seeing how we’ve transformed the delivery industry is incredibly rewarding.

I collaborate with various departments and partners, ensuring that we continue to innovate and meet the needs of our clients.

I also take on the responsibility of expanding our services into new markets, which keeps me constantly challenged and motivated.

Топ-менеджер в логистической компании

Моя работа включает управление логистической деятельностью по всей стране и обеспечение эффективности и надежности наших услуг.

Я руковожу преданной командой, которая неустанно работает над тем, чтобы быстро и безопасно доставлять посылки нашим клиентам.

Иногда работа может быть очень утомительной, особенно в пиковые сезоны, но удовлетворение от того, как мы трансформируем отрасль доставки, чрезвычайно вдохновляет (вознаграждает).

Я сотрудничаю с различными отделами и партнерами, обеспечивая постоянные инновации и удовлетворение потребностей наших клиентов.

Также я отвечаю (беру на себя ответственность) за расширение наших услуг на новые рынки, что постоянно бросает мне вызовы и мотивирует.

Founder of a conglomerate of companies

My role involves managing several businesses, each of which operates in a different sector.

I oversee various teams and work closely with them to ensure that our products and services meet the highest standards.

I collaborate with talented individuals from diverse industries, which makes my job very dynamic and exciting.

There are times when the pressure is high, and I feel the weight of responsibility, but the rewards of seeing the businesses grow and help communities are worth it.

I believe in taking on challenges that push me out of my comfort zone, and that’s what keeps me motivated.

Основатель конгломерата компаний

Моя роль заключается в управлении несколькими бизнесами, каждый из которых работает в разных секторах.

Я руковожу различными командами и тесно сотрудничаю с ними, чтобы гарантировать, что наши продукты и услуги соответствуют самым высоким стандартам.

Я работаю с талантливыми людьми из разных отраслей, что делает мою работу чрезвычайно динамичной и увлекательной.

Иногда давление бывает очень сильным, и я ощущаю всю тяжесть ответственности, но награда в виде роста бизнесов и помощи сообществам того стоит.

Я верю в принятие вызовов, которые заставляют меня выходить из зоны комфорта, и именно это меня мотивирует.

А теперь let's go создавать описание своей работы на английском языке. Оттачивайте ключевые фразы, произнося их перед своим зеркалом, а затем и перед коллегами. Пусть заценят!

Упражнение на закрепление

Выберите правильное слово из скобок. Чтобы увидеть подсказку, кликните на интересующее вас предложение.

I’m (looking for / seeking / exploring) new job opportunities in my field.

looking for

My role (involves / manages / coordinates) managing a team of designers and overseeing their work.

involves

Due to the company's restructuring, many employees were (laid off / hired / promoted).

laid off

I’ve decided to (take on / slack off / step up) more responsibilities to show my leadership skills.

take on

I’m glad I took the opportunity to (move / step up / leave) to a new position within the company.

step up

The work environment can sometimes be (rewarding / stressful / slack off), but the rewards are great.

stressful

He didn’t (slack off / burn out / take on) new responsibilities because he’s catching up on his tasks.

take on

I (oversee / handle / collaborate) the project manager, ensuring the team meets deadlines and stays on track.

oversee

Заполните пробелы в фразах, используя слова из этой статьи. Нажмите на то или иное предложение, чтобы увидеть подсказку.

I ___ responsible ___ overseeing the sales department and ensuring targets are met.

am, for

My job ___ conducting market research and preparing reports for the management team.

involves

I ___ my job to pursue new opportunities for career advancement.

left

I work remotely, but I ___ with my team on a daily basis to stay updated.

collaborate

The company had to ___ several employees due to financial difficulties.

lay off

I ___ the marketing campaigns and coordinate efforts across departments.

oversee

Sometimes, my role can be ___, especially when tight deadlines approach.

stressful

What company do you work ___?

for

FAQs

1. Как сказать, что я ищу новую работу, на английском?

I am looking for new opportunities in [field]. — Я ищу новые возможности в [отрасли].
I am exploring options to advance my career. — Я исследую варианты продвижения карьеры.

2. Как объяснить, почему я уволился с предыдущей работы, на английском?

I left my previous job to pursue professional growth. — Я оставил свою предварительную работу, чтобы заниматься профессиональным развитием.
The company went through downsizing, and I was laid off. — Компания прошла через сокращения, и меня уволили.

3. Как сказать, что я работаю дистанционно, на английском?

I work remotely. — Я работаю дистанционно.
I have a remote/hybrid work arrangement. — У меня гибкий/гибридный формат работы.

4. Как описать свой пост на работе на английском?

I manage [specific tasks or responsibilities]. — Я управляю [конкретными задачами или обязанностями].
My role focuses on [specific area]. — Моя роль сосредоточена на конкретной области.

Олеся Шевнина