Лексика

66

22.01.2025

Як описати свою роботу англійською

Коли вам потрібно представити себе як професіонала та описати свою роботу англійською, знання кількох ключових виразів допоможе звучати природно та впевнено. У цій статті ми зібрали корисні фрази, фразові дієслова, прикметники та поради, які стануть вам у пригоді.

Зміст

1. Як описати свої робочі обов’язки англійською: корисні фрази

1.1. Основні вирази

1.2. Структура речень

2. Найпопулярніші фразові дієслова для опису роботи англійською

3. Якими прикметниками можна описати свою роботу англійською

4. Як говорити про зарплату

5. Як говорити про колег

6. Запитання про роботу англійською

7. Приклад опису роботи англійською

8. Вправа на закріплення

9. FAQs
 

Як описати свої робочі обов’язки англійською: корисні фрази


При описі своїх обов’язків використовуйте слова й фрази, які підкреслюють вашу відповідальність, ініціативу й навички.
 

Основні вирази
 

  • I am responsible for... — Я відповідаю за...
  • My job involves... — Моя робота включає...
  • I oversee... — Я контролюю...
  • I handle... — Я займаюся...
  • I coordinate... — Я координую...
  • I collaborate with... — Я співпрацюю з...
     

Як описати свої робочі: корисні фрази (фото)


Приклади вживання в контексті:

  • I am responsible for managing client accounts and ensuring their satisfaction. — Я відповідаю за управління клієнтськими акаунтами та забезпечення їхньої задоволеності.

  • My job involves preparing financial reports and analyzing market trends. — Моя робота включає підготовку фінансових звітів і аналіз ринкових тенденцій.

  • I handle customer inquiries and resolve complaints. — Я займаюся клієнтськими запитами та вирішую скарги.
     

Структура речень


Зверніть увагу, що після деяких англійських фраз про роботу вживається або іменник, або герундій (дієслово із закінченням -ing): 

  • I am responsible for…;
  • My job involves…;
  • I handle…

 Тобто ви відповідальні за щось або за виконання якоїсь дії:

Noun (іменник)

Verb-ing (дієслово з закінченням -ing)

I'm responsible for the project timeline. — Я відповідаю за графік проєкту.

I am responsible for developing marketing strategies. — Я відповідаю за розробку маркетингових стратегій.

My job involves market research. — Моя робота включає дослідження ринку.

My job involves conducting market research. — Моя робота включає проведення дослідження ринку.

I handle all customer service inquiries for our e-commerce platform. — Я займаюся всіма запитами клієнтів для нашої e-commerce платформи.

I handle scheduling and travel arrangements for the management team. — Я займаюся плануванням графіків і організацією поїздок для керівної команди.

 

Після інших англійських фраз про роботу зазвичай йде лише іменник:

  • I oversee…; 
  • I coordinate…; 
  • I collaborate with… 

Наприклад:

  • I oversee several key projects in the IT department. — Я контролюю кілька ключових проєктів у IT-департаменті.

  • I coordinate the distribution of resources between teams. — Я координую розподіл ресурсів між командами.

  • I collaborate with developers to improve website functionality. — Я співпрацюю з розробниками для покращення функціоналу сайту.
     

Найпопулярніші фразові дієслова для опису роботи англійською


Фразові дієслова додають вашій мові живості й звучать природно. Тож і опис роботи англійською з ними буде виглядати значно цікавіше. Ось кілька найбільш уживаних фразових дієслів:

  • Burn out — вигоріти
    Many employees burn out if they work overtime for long periods. — Багато працівників вигоряють, якщо працюють понаднормово протягом тривалого часу.

  • Take on — брати на себе (завдання, обов’язки)
    I decided to take on more responsibilities to prove my capabilities. — Я вирішив взяти на себе більше обов’язків, щоб довести свої можливості.

  • Lay off — звільняти (через скорочення)
    The company had to lay off several employees due to budget cuts. — Компанії довелося звільнити декількох працівників через скорочення бюджету.

  • Slack off — лінуватися, «філонити»
    You can't slack off if you want to meet the deadline. — Ти не можеш лінуватися, якщо хочеш встигнути виконати завдання вчасно.

  • Step up — проявити ініціативу, взяти на себе більше
    When the manager was away, I stepped up to lead the team. — Коли менеджер був відсутній, я проявив ініціативу й очолив команду.

  • Catch up on — надолужувати (роботу)
    I spent the weekend catching up on my tasks. — Я провів вихідні, надолужуючи свої завдання.
     

Якими прикметниками можна описати свою роботу англійською


Стресова чи захоплива? Вибір прикметників для опису роботи англійською залежить від вашого ставлення. Нижче — популярні слова, які допоможуть вам передати емоції:

Позитивні прикметники для опису роботи англійською

Негативні прикметники для опису роботи англійською

  • Challenging — складна, але цікава
  • Rewarding — така, що передбачає винагороду
  • Exciting — захоплива
  • Dynamic — динамічна
  • Collaborative — командна
  • Flexible — гнучка
  • Stressful — стресова
  • Demanding — виснажлива
  • Repetitive — одноманітна
  • Unstable — нестабільна
  • Overwhelming — така, що переобтяжує

 

Приклади:

  • My job is challenging but very rewarding. — Моя робота непроста, але вона приносить велике задоволення (нагороду). 

  • At times, the work can be demanding and stressful, but it’s worth it. — Іноді робота може бути виснажливою та стресовою, але воно того варте.
     

Як говорити про зарплату


Говорити про зарплату будь-якою мовою може бути трохи незручно, але визначені фрази англійською про роботу допоможуть зробити це правильно:

  • I earn... — Я заробляю...
  • My salary is... — Моя зарплата складає...
  • I am paid on an hourly/monthly basis. — Мені платять погодинно/щомісяця.
  • I receive bonuses/perks. — Я отримую бонуси/плюшки.
  • I’m looking for a better-paying job. — Я шукаю роботу з кращою оплатою.

Приклади:

  • I earn a competitive salary with additional bonuses for meeting targets. — Я отримую конкурентну зарплату з додатковими бонусами за досягнення цілей.

  • My salary is higher than the industry average. — Моя зарплата складає більше, ніж середній показник у галузі.
     

Як говорити про зарплату та колег (фото)
 

Як говорити про колег


Почнімо з вимови слова самого слова colleague /ˈkɒliːɡ/ — колега. Також є синонім coworker /ˈkəʊˌwɜːkə(r)/ — співробітник, колега.

Колеги — важлива частина будь-якої роботи, тож рано чи пізно ви згадаєте про свою команду в розмові на цю тему. Ось кілька корисних фраз для опису співробітників та робочих взаємин англійською:

Позитивні фрази

Нейтральні або негативні фрази

  • I work with a great team. — Я працюю в чудовій команді.

  • My colleagues are supportive and collaborative. — Мої колеги підтримують і допомагають.

  • We have a friendly work environment. — У нас дружня робоча атмосфера.

  • Some colleagues can be challenging to work with. — З деякими колегами важко працювати.

  • There’s some competition in the team. — У команді є конкуренція.

  • Communication can sometimes be a struggle. — Інколи бувають проблеми з комунікацією.

 

Запитання про роботу англійською


Говорячи про роботу англійською, ви можете використовувати стандартні запитання, якщо хочете дізнатися більше про діяльність співрозмовника. Ось кілька популярних запитань, які зазвичай вживаються в розмовах про роботу англійською:

  1. What do you do for a living? — Ким ви працюєте? (дослівно: «Чим ви заробляєте на життя?») / What do you do? — Чим ви займаєтесь?
  2. What company do you work for? — В якій компанії ви працюєте?
  3. How long have you been with [company]? — Скільки часу ви працюєте в [компанії]?
  4. How long have you been a [job]? — Як довго ви працюєте [професія]?
  5. Have you always worked in [industry]? — Ви завжди працювали в [галузь]?
  6. What did you do before that? — Що ви робили до цього?
     

Подивимось, як працюють ці запитання в діалозі:

Anna: Hi, Alex! Haven’t seen you since high school. What do you do for a living?
Alex: Great to see you, Anna! I’m a software developer. I work with a team to create web applications. And what do you do?

Anna: I’m a marketing manager at TechSolutions. What company do you work for?
Alex: Really? I work for TechSolutions too. How long have you been with them?

Anna: For about three years now. How long have you been a software developer?
Alex: I’ve been doing this for about six years. Have you always worked in marketing?

Anna: Actually, no. Before this, I was in sales. What did you do before becoming a software developer?
Alex: Before that, I worked in customer support for a few years. It was a different path, but it helped me understand user needs better…
 

Приклад опису роботи англійською


Описувати свою роботу англійською не так складно, як здається! Практикуйте ключові фрази, і ви відчуєте впевненість у будь-якій ситуації.

Лишаємо пару прикладів, як би успішні люди описали свою посаду та роботу англійською.

Top manager in a logistics company

My role involves overseeing the entire logistics operation across the country and ensuring that our services are efficient and reliable.

I manage a dedicated team that works tirelessly to deliver parcels quickly and safely to our customers.

There are times when the work can be very demanding, especially during peak seasons, but the satisfaction of seeing how we’ve transformed the delivery industry is incredibly rewarding.

I collaborate with various departments and partners, ensuring that we continue to innovate and meet the needs of our clients.

I also take on the responsibility of expanding our services into new markets, which keeps me constantly challenged and motivated.

Топ-менеджер у логістичній компанії

Моя робота включає керування логістичною діяльністю по всій країні, а також забезпечення ефективності та надійності наших послуг.

Я керую відданою командою, яка невпинно працює над тим, щоб швидко та безпечно доставляти посилки нашим клієнтам.

Іноді робота може бути дуже виснажливою, особливо під час пікових сезонів, але задоволення від того, як ми трансформуємо галузь доставки, надзвичайно надихає (винагороджує). 

Я співпрацюю з різними відділами та партнерами, забезпечуючи постійні інновації та задоволення потреб наших клієнтів.

Також я відповідаю (беру на себе відповідальність) за розширення наших послуг на нові ринки, що постійно кидає мені виклики та мотивує.

Founder of a conglomerate of companies

My role involves managing several businesses, each of which operates in a different sector.

I oversee various teams and work closely with them to ensure that our products and services meet the highest standards.

I collaborate with talented individuals from diverse industries, which makes my job very dynamic and exciting.

There are times when the pressure is high, and I feel the weight of responsibility, but the rewards of seeing the businesses grow and help communities are worth it.

I believe in taking on challenges that push me out of my comfort zone, and that’s what keeps me motivated.

Засновник конгломерату компаній

Моя роль полягає в управлінні кількома бізнесами, кожен з яких працює в різних секторах.

Я керую різними командами та тісно співпрацюю з ними, щоб гарантувати, що наші продукти та послуги відповідають найвищим стандартам.

Я співпрацюю з талановитими людьми з різних галузей, що робить мою роботу надзвичайно динамічною та захопливою. 

Іноді тиск буває дуже сильним, і я відчуваю всю вагу відповідальності, але винагорода у вигляді зростання бізнесів і допомоги громадам того варта.

Я вірю в прийняття викликів, які змушують мене виходити із зони комфорту, і саме це мене мотивує.

 

А тепер let’s go створювати опис своєї роботи англійською. Відточуйте ключові фрази, промовляючи їх перед своїм дзеркалом, а потім і перед колегами. Хай зацінять!
 

Вправи на закріплення


Оберіть правильне слово з дужок. Аби побачити підказку, клікніть на речення, що вас цікавить.

I’m (looking for / seeking / exploring) new job opportunities in my field.

looking for

My role (involves / manages / coordinates) managing a team of designers and overseeing their work.

involves

Due to the company's restructuring, many employees were (laid off / hired / promoted).

laid off

I’ve decided to (take on / slack off / step up) more responsibilities to show my leadership skills.

take on

I’m glad I took the opportunity to (move / step up / leave) to a new position within the company.

step up

The work environment can sometimes be (rewarding / stressful / slack off), but the rewards are great.

stressful

He didn’t (slack off / burn out / take on) new responsibilities because he’s catching up on his tasks.

take on

I (oversee / handle / collaborate) the project manager, ensuring the team meets deadlines and stays on track.

oversee


Заповніть пропуски у фразах, використовуючи слова з цієї статті. Натисніть на те чи інше речення, щоб побачити підказку.

I ___ responsible ___ overseeing the sales department and ensuring targets are met.

am, for

My job ___ conducting market research and preparing reports for the management team.

involves

I ___ my job to pursue new opportunities for career advancement.

left

I work remotely, but I ___ with my team on a daily basis to stay updated.

collaborate

The company had to ___ several employees due to financial difficulties.

lay off

I ___ the marketing campaigns and coordinate efforts across departments.

oversee

Sometimes, my role can be ___, especially when tight deadlines approach.

stressful

What company do you work ___?

for

 

FAQs


1. Як сказати, що я шукаю нову роботу англійською?

  • I am looking for new opportunities in [field]. — Я шукаю нові можливості в [галузі].

  • I am exploring options to advance my career. — Я досліджую варіанти для просування кар'єри.

2. Як пояснити, чому я звільнився з попередньої роботи, англійською?

  • I left my previous job to pursue professional growth. — Я залишив свою попередню роботу, щоб займатися професійним розвитком.

  • The company went through downsizing, and I was laid off. — Компанія пройшла через скорочення, і мене звільнили.

3. Як сказати, що я працюю дистанційно, англійською?

  • I work remotely. — Я працюю дистанційно.

  • I have a remote/hybrid work arrangement. — У мене гнучкий/гібридний формат роботи.

4. Як описати свою посаду на роботі англійською?

  • I manage [specific tasks or responsibilities]. — Я керую/управляю [конкретними завданнями чи обов’язками].

  • My role focuses on [specific area]. — Моя роль зосереджена на [конкретній області].

Читайте також:

Хочеш на безкоштовний пробний урок?

Close

Оберіть спосіб зв'язку з нами

Залишились питання? Пишіть сюди, ми постараємось допомогти.

Telegram Viber
Close

Зворотний дзвінок

Ми передзвонюємо у будні дні з 10:00 до 18:00.