Past Perfect vs Past Perfect Continuous: Граматика

had + V3 / V-ed

had been V-ing

Uses / Использование

•   Дія, що відбулася перед іншою дією в минулому або на момент в минулому:
            She had (already / just) finished the report when her boss arrived / by 3 o'clock.
            Вона (вже / якраз) закінчила звіт, коли приїхав її бос / до 3 години.

•    Дія, що завершилася в минулому так, що результат від цього дії було видно в минулому:
            I got the bonus. I had sold 1000 units.
            Я отримала бонус. (тому що) Я продала 1000 одиниць.

•    Past Perfect = Past Simple в реченнях з before та after:
            She left after he became / had become the head of the department.
            Вона пішла після того, як він став начальником відділу.

•    Можна сказати, що Past Perfect  є еквівалентом Present Perfect для опису минулого (читайте статтю Aspect)

Time expressions / Супутні вирази

Uses / Использование
Past Perfect Continuous /  Минуле Досконале Тривале - вживається, щоб підкреслити тривалість певної дії на момент в минулому:


•    Щоб зробити акцент на тривалості дії, що стався в минулому перед іншою дією в минулому або на момент в минулому:
            They had been developing the product for 2 months before they launched it.
            Они разрабатывали продукт 2 месяца, прежде чем запустили его.

•    Дія, що тривало якийсь час в минулому так, що результат від цього дії було видно в минулому:
             We were so disappointed. We had been waiting for this event for 3 years.
             Мы были так разочарованны. Мы ждали этого события 3 года.

•    Можна сказати, що Past Perfect Continuous  є еквівалентом Present Perfect Continuous для опису минулого (читайте статтю Aspect)

Time expressions / Супутні вирази

   Differences / Відмінності

Розглянемо різницю між згаданими випадками використання часів:

Business Talk
•    Past Perfect употребляется с выражением  it was the first time - это был первый раз, когда:
              We talked a lot. It was the first time I had met Jerry.
              Мы много говорили. Это был первый раз, когда я встретил Джерри.

•    Дієслова hope / сподіватися, intend /мати намір, want / хотіти, plan/ планувати використовуються в Past Perfect та Past Perfect Continuous, щоб підкреслити, що хтось хотів щось зробити, але не зробив.
             Had в таких випадках видіяється інтонацією:
             I had hoped to meet him on Sunday. – Я сподівався, що зустрінуся з ним у неділю (але не зустрівся).
             We had been planning to call him, but the line was busy all the time.

Ми планували подзвонити йому, але лінія була весь час зайнята.

  Відео? Звичайно!
  www.youtube.com/watch?v=qQWEt3Lo358
  www.youtube.com/watch?v=Ojy2YUrL2_4
  www.youtube.com/watch?v=qGuwFtqlZ10

 
І, звичайно ж, вправи, для того, щоб закріпити вивчене:

www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/past-perfect-simple
www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/past-perfect-progressive
www.ego4u.com/en/business-english/grammar/past-perfect
www.englisch-hilfen.de/en/exercises/tenses/past_perfect_simple_past.htm

Читайте також:

Smart Grammar: Articles
Smart Grammar: Articles. Part 2
Smart Grammar: This and That
Smart Grammar: Skipping Grammar. Colloquial English