тел.:        +38 (063) 723-52-25

                +38 (097) 406-37-66

                +38 (050) 688-99-82

yappif@gmail.com


Київ

вул. Хрещатик 15, оф. 26.

 


Grammar. 22.01.2016

Розумна граматика. Модальність

Автор: Олександра Короленко

Модальні дієслова - одна з моїх улюблених тем. Точно знаю питання по цій темі, які ставлять в безвихідь навіть студентів старших рівнів: Скільки їх? Навіщо вони потрібні? Чим відрізняються від звичайних дієслів? Якщо мої запитання таки привели Вас в глухий кут - для Вас наш випуск SMART grammar: MODALS - take it easy!

• Що таке дієслово / verb?
Це частина мови, що передає дію - read, write, pay ...
• Що таке модальне дієслово / modal verb?
Це такий дієслово, яке передає ставлення до дії, вираженої слисловим дієсловом:
• Візьмемо звичайний дієслово: I read - що я роблю? - Читаю
• Візьмемо модальне дієслово: I can - що я роблю? - Нічого! можу - це не дія
• I can read - Я можу читати, кажу я. Однак, я знову-таки нічого не роблю. Я стверджую, що можу читати - це суб'єктивне твердження, яке просто передає мою думку.
• Незалежно від підмета, модальне дієслово передає ставлення мовця до взаємозв'язку між підметом і смисловим дієсловом:

Модальних дієслів не багато. Але! Перекласти їх однозначно практично неможливо, а в деяких випадку вони взагалі не перекладаються, а просто впливають на побудову пропозиції або інтонацію при перекладі. Саме при вживанні та переказі модальних дієслів народжується мільйон варіантів, що створюють нам труднощі. Розглянемо класичні значення і вживання модальних дієслів:

Існує ряд ВАЖЛИВИХ правил, які потрібно запам'ятати:

• Модальні дієслова не приймають -s / -ing / -ed: He can swim. / He cans swim.
• Після модальних дієслів використовується інфінітив без частинки to:
  He should study. / He should to study.
  Крім ought to: You ought to go there.

• Для утворення заперечення не потрібно використовувати допоміжне дієслово - просто додайте частинку not до модальному дієслову:
  He should not = should not go there. / He does not should go there.
• Для освіти питання модальне дієслово виноситься на початок пропозиції:
  Can you pay for this? / Do you can pay for this?
• Два модальних дієслова ніколи не стоять поруч!
• Модальні дієслова не змінюються за часами.

Перша форма модального дієслова може відноситися до теперішнього або майбутнього:
           I can help you today / tomorrow. - Я можу допомогти тобі сьогодні / завтра.

Таку пропозицію показує ставлення мовця до питання на даний момент. На даний момент мовець вважає, що допомогти можна (сьогодні або в майбутньому). Однак ніяких дій не відбувається - ми тільки обговорюємо ставлення до питання.

Друга форма відноситься до минулого.

            She could help them when she was a director. - Вона могла допомагати їм, коли була директором.

Далі буде!

Читайте також:
Vocabulary
Англійська для IT: навчальні ресурси для програмістів
Англійська для програмістів включає в себе вивчення профільної термінології, професійного сленгу, розмовних фраз, правил листування та ділового спілкування. Добре володіння англійською для IT необхідно, щоб розуміти й працювати з технічною документацією та інструкціями, бути в курсі останніх профільних…
Business
Заочне навчання англійської мови: тренуємо письмо
Головна причина, чому фахівці в певній галузі шукають варіанти заочного навчання англійської мови – це не просто бажання розвиватися, а необхідність. Тому курси ділової англійської розробляються з ухилом на прикладну користь кожного навчального матеріалу. Вихід на нові ринки для власника бізнесу…
Grammar
Вчимо граматику англійської мови онлайн через читання
Кожен, хто починає вивчати англійську онлайн, фокусується на правописі, збільшенні словникового запасу й вимові. Не варто недооцінювати заняття з граматики, адже вони необхідні тим, хто хоче писати й говорити досконало, як справжні англійці.  Якщо ви любите читати – це ваша незаперечна перевага.…
ВИВЧАЙТЕ АНГЛІЙСЬКУ ДЛЯ РОБОТИ
Стартує набір на новий дистанційний курс.