тел.:        +38 (063) 723-52-25

                +38 (097) 406-37-66

[email protected]


Київ

вул. Хрещатик 15, оф. 26.


Grammar. 22.11.2021

Як запам'ятати неправильні дієслова в англійській

Автор: Тетяна Жирко

В англійській мові всі дієслова поділяються на правильні (regular verbs) та неправильні (irregular verbs). Загалом Оксфордський словник налічує 470 неправильних дієслів, але найчастіше люди вживають лише близько 190.

Форми дієслів

Як правильні, так і неправильні дієслова мають три форми:

  1. Infinitive (нульова форма);
  2. Past Simple (форма минулого часу);
  3. Past Participle (форма дієприкметника минулого часу).

Друга та третя форми правильних дієслів не відрізняються між собою. Неправильні ж можуть бути ідентичними або відрізнятися в Past Simple і Past Participle.

Приклади вживання другої форми дієслів в англійській мові:

  • This morning I cleaned my teeth. – Я почистив зуби цього ранку.

  • I usually get up at 8 o`clock, but this morning I got up at 9 o`clock. – Зазвичай я встаю о 8-й ранку, але цього ранку я прокинувся о 9-й ранку.

  • We did a lot of work yesterday. – Ми виконали багато роботи вчора.

  • Caroline went to the cinema. – Керолайн пішла у кіно.

  • James came to the room, took off his coat and sat down. – Джеймс зайшов у кімнату, зняв пальто та сів.

Як запам'ятати неправильні дієслова в англійській

Приклади вживання третьої форми дієслів в англійській:

  • I have lost my passport. – Я загубив свій паспорт.

  • We have bought a new car. – Ми купили нову машину.

  • It`s Rachel’s birthday tomorrow and I have not bought her a present yet. – Завтра день народження Рейчел, але я ще не купив їй подарунок.

  • I have never been to India. – Я ніколи не був в Індії.

  • She has never read this book. – Вона ніколи не читала цієї книги.

Правильні дієслова

З правильними дієсловами все зрозуміло – до них у другій та третій формах наприкінці додається «ed» чи «d». Єдине, на що слід звернути увагу, – це вимова. For example:

  • закінчення «ed» у словах, які закінчуються на |t|, |d| (wanted, posted, succeeded), вимовляється як |id|;

  • у словах, які закінчуються на |k|, |s|, |tʃ|, |ʃ| (danced, cooked, kissed, wished), закінчення звучить як |t|;

  • всі інші слова (arrived, prepared, robbed, saved) вимовляються зі звуком |d|.

Неправильні дієслова

З неправильними дієсловами починаються веселощі. Таблиця найбільш використовуваних irregular verbs розміщена наприкінці статті. Але ми маємо більш зручний спосіб вивчення. Неправильні дієслова можна розділити на кілька підгруп – тоді всі таблички стануть набагато меншими і їх буде простіше вивчити.

1. Дієслова з однаковим написанням та вимовою у всіх трьох формах:

cost 

cost 

cost 

коштувати

cut |kʌt|

cut

cut 

різати, відрізати

hit

hit

hit

бити, вдаряти

hurt |hɜːt|

hurt

hurt

завдавати болю

let

let

let

дозволяти

put |pʊt| 

put

put

класти

shut |ʃʌt| 

shut

shut

закривати

 

2. Дієслова зі зміною одного складу або однієї літери у другій і третій формах:

lend

lent

lent

давати у борг

send

sent

sent

надсилати

spend

spent

spent

витрачати, проводити

build

built

built

будувати

lose

lost

lost

губити, втрачати

get

got

got

отримувати

sit

sat

sat

сидіти

hold

held

held

тримати

make

made

made

робити

 

3. Друга та третя форми однакові, але трохи відрізняються від першої:

keep 

kept

kept

тримати, зберігати

shoot

shot

shot

стріляти

sleep

slept

slept

спати

smell

smelt

smelt

пахнути

feel

felt

felt

відчувати

meet

met

met

зустрічатися

mean |miːn|

meant |ment|

meant

означати

have

had

had

мати

hear

heard |hɜːd|

heard

слухати

say

said |ˈsed|

said

казати

pay

paid |peɪd|

paid

платити

 

Слова цієї підгрупи з невеликими нюансами:

dream |driːm|

dreamt |dremt|/ dreamed |driːmd|

dreamt |dremt|

мріяти, бачити сни

burn

burnt/ burned

burnt

спалювати

learn

learnt/ learned

learnt

вчити

 

4. Друга та третя форми дієслів однакові, але значно відрізняються від першої за написанням або вимовою:

bring

brought |brɔːt|

brought

приносити

buy

bought |bɔːt|

bought

купувати

fight

fought |fɔːt|

fought

битися

think

thought |θɔːt|

thought

думати

catch

caught |kɔːt|

caught

ловити

teach

taught |tɔːt|

taught

вчити

light

lit

lit

запалювати

leave

left

left

залишати, йти

sell

sold

sold

продавати

tell

told

told

розмовляти

find

found |faʊnd| 

found

знаходити

read |riːd|

read |reːd|

read |reːd|

читати

stand

stood

stood

стояти

understand

understood

understood

розуміти

 

Як запам'ятати неправильні дієслова в англійській - 2

5. Зміни є у кожній із форм:

break

broke

broken

ламати

choose

chose

chosen

обирати

speak

spoke

spoken

говорити

steal

stole

stolen

красти

wake

woke

woken

прокидатися

drive

drove

driven |ˈdrɪvn|

кермувати

ride

rode

ridden |ˈrɪdn|

їздити

rise

rose

risen |ˈrɪzən|

підніматися

write

wrote

written |ˈrɪtn|

писати

beat

beat

beaten

бити

bite

bit

bitten

кусати

hide

hid

hidden

ховати

eat

ate

eaten

їсти

fall

fell

fallen

падати

forget

forgot

forgotten

забувати

give

gave

given

давати

see

saw

seen

бачити

take

took

taken

брати

blow

blew |bluː| 

blown

дмухати

grow

grew |ɡruː|

grown

рости

know

knew |njuː|

known

знати

throw

threw |θruː|

thrown

кидати

fly

flew |fluː|

flown

літати

draw

drew |druː| 

drawn

малювати

show

showed

shown

показувати

wear |weə|

wore |wɔː| 

worn |wɔːn|

носити

tear |tɪə|

tore |ˈtɔː|

torn |ˈtɔːn|  

рвати

begin

began

begun

починати

drink

drank

drunk

пити

swim

swam

swum

плавати

ring

rang

rung

дзвонити

sing

sang

sung

співати

run

ran

run

бігати

come

came

come

приходити

become

became

become

ставати

 

Як швидко запам'ятати неправильні дієслова?

  1. Письмо. Напевно, найпоширеніший спосіб за версією викладачів. Коли ти прописуєш дієслова, дуже важливо вимовляти їх уголос. І взагалі, намагайся вимовляти вголос все, що пов'язано з англійською мовою.

  2. Картки. Також досить популярний спосіб, оскільки тут задіяна і зорова пам'ять, і слухова, і мовна (звісно, ​​якщо ти прослуховуєш вимову слів і повторюєш за диктором, а не лише читаєш їх).

  3. Неправильні дієслова як пісні. Багато варіантів таких пісень пропонує YouTube. Обираєш пісеньку до душі та співаєш. Нічого страшного, що це може бути дитяча мелодія, головне – щоб тобі подобалося та приносило результат. Дієві всі методи, що пов'язані з вимовою.

  4. Складання оповідань і речень. Дуже ефективний метод, який ще можна поєднати з картками. Відкриваєш картку, вимовляєш слово й одразу вставляєш його в речення або розповідь.

  5. Навчальні відео на YouTube. Їх вистачає на будь-яку тему, у тому числі неправильних дієслів, вони поповнюють твій словниковий запас і додають життєвих прикладів.

Неправильні дієслова – одна з найважливіших та найбільш непростих тем англійської мови, тому її варто регулярно закріплювати за допомогою практичних вправ на курсах англійської та не лише. Бажаємо успіхів!

Як запам'ятати неправильні дієслова в англійській - 3

Таблиця основних неправильних дієслів

be (am/ is/ are)

was/ were

been

beat

beat

beaten

become

became

become

begin

began

begun

bite

bit

bit

blow

blew

blown

break

broke

broken

bring

brought

brought

build

built

built

buy

bought

bought

catch

caught

caught

choose

chose

chosen

come

came

come

cost

cost

cost

cut

cut

cut

do

did

done

draw

drew

drown

drink

drank

drunk

drive

drove

driven

eat

ate

eaten

fall

fell

fallen

feel

felt

felt

fight

fought

fought

find

found

found

fly

flew

flown

forget

forgot

forgotten

get

got

got

go

went

gone

grow

grew

grown

hang

hung

hung

have

had

had

hear

heard

heard

hide

hid

hidden

hit

hit

hit

hold

held

held

hurt

hurt

hurt

keep

kept

kept

know

knew

known

leave

left

left

lend

lent

lent

let

let

let

lie

lay

lain

light

lit

lit

lose

lost

lost

make

made

made

meet

met

met

pay

paid

paid

put

put

put

read

read

read

ride

rode

ridden

ring

rang

rung

rise

rose

risen

run

ran

run

say

said

said

see

saw

seen

sell

sold

sold

send

sent

sent

shine

shone

shone

shoot

shot

shot

show

showed

shown

shut

shut

shut

sing

sang

sung

sit

sat

sat

sleep

slept

slept

speak

spoke

spoken

spend

spent

spent

stand

stood

stood

steal

stole

stolen

swim

swam

swum

take

took

taken

teach

taught

taught

tear

tore

torn

tell

told

told

think

thought

thought

throw

threw

thrown

understand

understood

understood

wake

woke

woken

wear

wore

worn

win

won

won

write

wrote

written

Читайте також:
Grammar
Much, many, a lot of, lots of: різниця та використання
Much, many, a lot of, lots of – чотири різні слова, кожне з яких перекладається як «багато». Напрошується цілком логічне питання, чому не обрати одне й не морочитися та використовувати тільки його в усіх реченнях? Звісно, ​​теоретично можна. Але на практиці звучати ти будеш щонайменше…
Grammar
Які бувають часи групи Simple: приклади
Вивчення часів в англійській мові зазвичай починається з блоку Simple. Популярність цієї сімейки перевершує навіть the Kardashians. У чому причина такого приголомшливого успіху? Добре розібравшись у часах Simple, студент вже може донести основну інформацію до англомовного співрозмовника. Хто б не хотів…
Grammar
Active Voice & Passive Voice в англійській мові
Напевно, хоча б раз усі чули пісню Sweet Dreams (Are Made Of This). Слова в ній дуже прості й показують дві сторони людських взаємин: деякі люди хочуть вас використовувати, а інші хочуть бути використаними, деякі хочуть принижувати, а інші – бути приниженими: Some of them want to use you Some…
ВИВЧАЙТЕ АНГЛІЙСЬКУ ДЛЯ РОБОТИ
Стартує набір на новий дистанційний курс.