Smart Grammar - State Verbs. Правила вживання
State Verbs
STATE VERBS – один з перших списків, з яким мають справу студенти, які бажають опанувати англійську мову. Щоб не зубрити список з усіма відомими be-was / were-been, begin-began-begun, давайте розберемося, які дієслова та чому до нього входять. І, як завжди, в цій темі вам зустрінеться безліч винятків.VERB / дієслово – частина мови, яка передає дію.
Звичайні дієслова англійської мови можуть вживатися як у ''простій'' / Simple, так і в ''тривалій'' / Continuous формі:
Звичайні дієслова англійської мови можуть вживатися як у ''простій'' / Simple, так і в ''тривалій'' / Continuous формі:
I work in this bank. – Я працюю в цьому банку (дія як факт).
I’m working now. – Я працюю зараз (дія як процес).
I’m working now. – Я працюю зараз (дія як процес).
STATE VERBS / STATIVE VERBS – ці дієслова не вживаються в часах групи Continuous. Це означає, що вони не мають тривалої форми, тобто не можуть стосуватися процесу або фізичної активності. Якщо вникнути в сенс і подумати, чому носії мови говорять саме так, то і список вчити не доведеться.
I like this book. – Мені подобається ця книга.
We understand the rule. – Ми розуміємо це правило.
It costs $5. – Це коштує $5.
I know this woman. – Я знаю цю жінку.
У всіх цих реченнях ми говоримо про факт. І хоча інформація актуальна на момент говоріння, ми не маємо на увазі процес. Це не логічно, тому що дієслова подобатися, розуміти, знати, коштувати по своїй суті не передають процес. Порівняйте: бігти, пити, спати, говорити – ці дієслова можуть описувати процеси – дії в динаміці.
Для зручності можна розділити STATE VERBS на групи:
Для зручності можна розділити STATE VERBS на групи:
| thought / думки, opinion / думка perception / сприйняття |
know believe understand recognize remember forget think |
знати вірити розуміти визнавати пам'ятати забувати думати |
think вживається і в Continuous, але означає незавершеність розумового процесу: I think you are right. – Моя думка I’m thinking. – Я ще думаю |
| senses / почуття |
see hear smell taste feel |
бачити чути відчувати запах пробувати на смак відчувати |
Використовуйте CAN / COULD для передачі дій, що відбуваються в даний момент: I can see you. – Я тебе бачу. |
| likes / dislikes | like dislike love hate enjoy prefer |
подобатися не подобатися кохати ненавидіти насолоджуватися надавати перевагу |
enjoy = like: I enjoy / like reading at night. enjoying = specific preference I am enjoying this party a lot. Я насолоджуюся вечіркою. |
| possession |
have own belong possess |
мати володіти належати володіти |
have вживається в Continuous в складі фраз, де have не означає ''мати'': I'm having dinner. = eating |
- Щоб не помилитися, запитайте себе, що ви маєте на увазі – факт чи дію:
This soup smells nice. – Цей суп пахне добре. - Факт
I’m smelling this soup. – Я нюхаю суп. – Процес
- Навіть дієслово be також іноді вживається в Continuous:
He is lazy. – Він ледачий (це його характеристика).
He is being lazy. – Він сьогодні лінується. Взагалі він не ледачий.
- Обов'язково перевірте свої знання STATE VERBS, а я поки піду їсти суп:
Олександра Короленко
Хочеш на безкоштовний пробний урок?
