тел.:        +38 (063) 723-52-25

                +38 (097) 406-37-66

                +38 (050) 688-99-82


Киев

ул. Крещатик 15, оф. 26.


Relative Clauses - Все относительно!



Семестр пролетел, как и не было. Казалось, еще учиться и учиться, а вот уже экзамены сданы! Недаром говорят – Все в мире относительно. Предлагаю очередную тему моей грамматической рубрики: Relative Clauses – Все относительно!

Для начала, хочу напомнить о разнице между Sentence и Clause.
Sentence – все предложение от начала до конца. Может содержать в себе много Clause-ов. Бывает сложно-сочинительное, когда Clause-ы не подчиняются друг другу, и сложноподчинительное, соответственно :)

 

Clause – предложение, являющееся частью сложного предложения. Это как вагончики поезда :)
The logo which you prefer looks old-fashioned.
Логотип, который вы предпочитаете, выглядит старомодным.
Clause 1: The logo looks old-fashioned – Логотип выглядит старомодным
Clause 2: which you prefer – который вы предпочитаете

 

Relative Clauses - Все относительно!

Relative clause - Придаточное предложение, выполняющее в предложении функцию определения. Образуется с помощью относительного местоимения (who/which/that), которое ставится в начале придаточного предложения после определяемого слова. Относительное местоимение иногда может быть опущено.


Существует два типа придаточных определительных:
                     

Defining relative clauses

Non-defining relative clauses

ограничительные

распространительные

Those who have not yet registered should do so at once. — Те, кто еще не зарегистрировался, должны сделать это незамедлительно

Yesterday we visited the City Museum, which I'd never been to before. — Вчера мы ходили в Городской музей, в котором я никогда раньше не был

уточняют значение определяемого слова:

только те, кто еще не зарегистрировался

сообщают дополнительную информацию об определяемом слове - музее

 

Defining relative clauses

       •    Уточняют, о ком / о чем именно мы говорим. Часто начинаются  с относительного местоимения who, which, that.
 

 

•    Мы используем who / that, когда говорим о людях:

              The lawyer who / that works in this room is the best in the company.
              Юрист, который работает в этой комнате, лучший в компании.
              who / that works in this room говорит о том, какой именно юрист
 

•    Мы используем which / that, когда говорим о вещах, понятиях:

               The office which / that the CEO prefers is in the city centre.
               Офис, который предпочитает наш директор, находится в центре.
               which / that the CEO prefers говорит о том, какой именно офис

Subject and Object relative Clauses

 •    Относительные местоимения who/which/that могут быть опущены, если они являются         объектом Defining relative clause:
              The manager (who) we hired last week has already resigned.
              Менеджер, которого мы наняли на прошлой неделе
              Наняли кого? – которого :) в смысле менеджера; которого - объект
             
              The manager who applied last week has already resigned.
              Менеджер, который обратился к нам
              Обратился кто? – который :) в смысле менеджер; который – субъект

Если относительное местоимение является субъектом, оно не опускается.

Non-defining relative clauses

•    Используются, чтобы дать дополнительную информацию о человеке или предмете:

            Mr. Green, who is our best lawyer, is going to leave the company.
            Нам известен человек, о котором мы говорим – Мистер Грин.
            Тот факт, что он лучший юрист – дополнительная информация.

•    В таком типе предложений Relative clause выделяется запятыми.

•    That в качестве альтернативы who и which НЕ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ.

•    Говоря о компаниях можно употреблять which или who:
BMW, who control over 30% of the European car market, are going to expand.
 

•    Определительное придаточное предложение может относиться не только к отдельному слову, но и ко всему главному предложению целиком. Такое придаточное может вводиться только союзом which. Находится оно всегда после главного предложения:
           
             He never
admits his mistakes, which is extremely annoying.
            Он никогда не признает своих ошибок, что безумно раздражает

WHOSE

•    Whose употребляется в Relative Clauses обоих типов и показывает принадлежность (вместо his / her / its / their и т.д.):

          Mr. Green, whose report you read yesterday, is our accountant.
          Мистер Грин, чей отчет вы вчера читали, наш бухгалтер.
 
В Business English Relative Clauses можно использовать для комментариев:
       
        - We’ll have to launch this product in spring.
       
- Which won’t be easy.
 

 

И, как обычно, немного упражнений для отработки полученных знаний :)

www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/relative-clauses
www.englisch-hilfen.de/en/exercises/pronouns/relative_pronouns.htm
www.e-grammar.org/relative-clauses/test2-exercise1/
www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=872
 

 

Немного видео в поддержание вышеизложенного:
И ссылочки для тех, чья компания “заботиться” об использовании интернета:

www.youtube.com/watch?v=QqsCIl25gFE
vimeo.com/6896822
www.youtube.com/watch?v=jPj8OtJEv-Q
www.youtube.com/watch?v=2DSYkAxwthI

смотрите также:


- SMART Grammar. Passive Voice
- SMART Grammar. Prepositions
- SMART Grammar. Conditionals
- SMART Grammar. Conditionals. Part 2
- SMART Grammar. Gerund vs Infinitive
- SMART Grammar. Gerund vs Infinitive. Part 2
 

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ РАБОТЫ
Открыт набор на новый дистанционный курс.