тел.:        (063) 723-52-25

                (097) 406-37-66

                (050) 688-99-82


Киев

ул. Крещатик 15, оф. 26.

 

 


Vocabulary. 22.12.2015

Бизнес идиомы

Автор: Елена Ковтун

При изучении английского языка мы часто сталкиваемся с выражениями, понять смысл которых, перекладывая по слову, просто невозможно, ведь они не несут в себе никакого смысла. Леди и джентльмены, это и есть идиомы, или же, обращаясь к умным словам :), - устойчивые, неделимые, специфические для определенного языка высказывания, выражающие единое понятие, своеобразный фразеологический оборот. Идиома свойственна только одному языку, она несет в себе национальный колорит, что теряется при переводе на другой язык (одновременно разрушается содержание), широко используется в художественной литературе. Однако, без знания английских фразеологизмов невозможно в полной мере наслаждаться чтением оригинальных английских текстов, и тем более претендовать на звание серьезного знатока английского языка. В то же время, использование в речи английских идиом и фразеологизмов говорит о глубоком его понимания.

Идиомы широко используются не только в художественной литературе, но и в разговорном варианте языка, а также в бизнес английском, поэтому знать их не то, чтобы желательно, а даже необходимо, в первую очередь для понимания собеседника. Но здесь есть еще одна хитрость - со временем многие идиом перестают использоваться, устаревают, появляются новые варианты фразеологизмов, особенно в динамичном американском варианте английского языка. Для того, чтобы идти в ногу со временем, мы предлагаем вам несколько широко используемых идиом, которые могут понадобиться при изучении бизнес английского языка. Enjoy! :)

Читайте также:
Vocabulary
Изучение английского онлайн: описываем графики и диаграммы
Когда дело касается специфической лексики, например, бизнес - английского, онлайн изучать ее гораздо проще и дешевле. Если вам нужна подготовка к участию или проведению деловых встреч, конференций, презентаций, то онлайн - курсы английского языка – наиболее удобный вариант. Этот формат позволяет…
Vocabulary
Разговорный английский для начинающих онлайн
В английском языке более миллиона слов, но носителями используется около 20 000. Но эта цифра все такая же пугающая для тех, кто только начал практиковаться в разговорном английском онлайн. Запоминание новых слов может быть веселым и увлекательным занятием. Как узнать, какие слова нужно выучить в первую…
Vocabulary
Изучение английского языка онлайн: fashion is my profession
Английский онлайн – это не только удобный формат, но и тренд. У прогрессивных людей ни на миг не возникнет сомнений в том, что курсы английского online столь же эффективны, как и занятия в языковых школах. Они во многом опережают привычные уроки. Поэтому в изучении английского языка онлайн - формат…
Самая большая сеть школ английского языка в Украине




Контакты

Киев

ул. Крещатик 15, оф. 26.

тел.:        (063) 723-52-25

                (097) 406-37-66

                (050) 688-99-82


 

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ РАБОТЫ
Открыт набор на новый дистанционный курс.